Le dimanche 30 novembre à 13h, l'historien de l'Eglise Jacques Blandenier donnera une conférence intitulée: « Henry Dunant et le Réveil de Genève ». Cette conférence intervient dans le cadre d'une journée spéciale Henry Dunant en lien avec le spectacle du Choeur de la cathédrale: « Henry Dunant: de la croix blanche au Croissant rouge ». Bienvenue à chacun-e! 🔥🎉😮
Starting November 30, the Church of La Pélisserie will host an exhibition on the origins of the Red Cross.
Sunday, November 30 at 9:45 a.m.: service for the special Henry Dunant Day, with a sermon by Pastor Serge Carrel on “Blessed are the peacemakers.” Children and youth programs provided. Everyone is welcome!
Le dimanche 30 novembre, l'Eglise de la Pélisserie se retrouve à 9h45 pour le culte à l'occasion de la journée spéciale Henry Dunant. La prédication sera assurée par le pasteur Serge Carrel autour du thème: "Heureux, les artisans de paix" (Matthieu 5.9). La rencontre des enfants et des ados a lieu dans nos locaux. Bienvenue à chacun-e! 🔥🎉😮
Le dimanche 30 novembre à 13h, l'historien de l'Eglise Jacques Blandenier donnera une conférence intitulée: « Henry Dunant et le Réveil de Genève ». Cette conférence intervient dans le cadre d'une journée spéciale Henry Dunant en lien avec le spectacle du Choeur de la cathédrale: « Henry Dunant: de la croix blanche au Croissant rouge ». Bienvenue à chacun-e! 🔥🎉😮
Sunday, November 30 at 1 p.m.: lecture by church historian Jacques Blandenier, “Henry Dunant and the Geneva Revival,” as part of the special Henry Dunant Day.
Le dimanche 30 novembre à 14h30, la guide Antoinette Aeschlimann proposera une visite de la vieille-ville de Genève en lien avec la personne de Henry Dunant. il est nécessaire de s'inscrire, le nombre de personnes participant à cette visite étant limité. Bienvenue à chacun-e! 🔥🎉😮 Inscriptions à la visite guidée.
Sunday, November 30 at 2:30 p.m.: guided tour of Geneva’s Old Town on Henry Dunant’s life with Antoinette Aeschlimann. Registration required. Everyone welcome!
Le dimanche 30 novembre à 16h, le Choeur de la Cathédrale donnera son spectacle textuel, musical et visuel «Henry Dunant: de la croix blanche au Croissant rouge». Entrée libre. Chapeau à la sortie. Bienvenue à chacun-e! 🔥🎉
Sunday, November 30 at 4 p.m.: the Cathedral Choir presents “Henry Dunant: From the White Cross to the Red Crescent.”
Mercredi 3 décembre à 20h à la Pélisserie, troisième étude biblique autour du Sermon sur la montagne. Le texte étudié sera: "Sel et lumière" (Mt 5.13-16). Animation: Serge Carrel. Bienvenue à chacun-e!
Le dimanche 7 décembre, l'Eglise de la Pélisserie se retrouve à 9h45 pour le culte. La prédication sera assurée par le pasteur Jacques André. La rencontre des enfants et des ados a lieu dans nos locaux. Bienvenue à chacun-e!